• Čeština
  • English
  • Deutsch

Egerer Nischen

Marie - Jindra Viková
David a Goliáš - Jaroslav Róna
Zdeňka Svobodová - Madona
Sv. František z Assisi - Miloslav Svoboda
Anna Vystydová - Král Jan
Dobré ráno - Pavel Drda
Tajemství - Jiří Černý
AndělA - Jiří Černý
Mapa Niky
Dva - Jan Samec
Ryby - Varvara Divišová
Děvčátko - Miro Žačok
Svatý Kryštof - Vít Vejražka
Světice - Anna Vystydová
Niky
Niky
Zpívající řezník - Luděk Vystyd ml.
Snivec - Eva Vejražková
Trvání: 
21. 9. 2007 - 28. 5. 2011
Autoři: 
Anna Vystydová
Autoři: 
Eva Vejražková
Autoři: 
Jan Samec
Autoři: 
Jaroslav Róna
Autoři: 
Jaroslav Valečka
Autoři: 
Jindra Viková
Autoři: 
Jiří Černý
Autoři: 
Luděk Vystyd ml.
Autoři: 
Miloslav Svoboda
Autoři: 
Pavel Drda
Autoři: 
Varvara Divišová
Autoři: 
Vít Vejražka
Autoři: 
Zdeňka Svobodová

Projekt, der in dem Jahr 2005 angefangen wurde und desen Ziel ist, die leeren Nischen und Kartuschen in dem Denkmalschutzgebiet Cheb mit den Werken derzeitigen bildenden Künstlern zu füllen.


21.9.2007


Die Enthüllung der ersten 4 Skulpturen in den Nischen ist unter der Teilnahme der Autoren, Stadtvertretern und der breiten Öffentlichkeit stattgefunden. Das Projekt wird auch in nächsten Jahren fortgesetzt und wird voraussichtlich im Jahr 2011 bei der Gelegenheit der Feier 950 Jahre der Gründung der Stadt beendet.


In dem ersten Teil des Projektes wurden die Entwürfe der vier tschechischen bildenden Künstlern realisiert.


Skulpturen  Madonna (5) von Zdeňka Svobodová aus Cheb und der St. Franziskus aus Assisi (6)  von Miloslav Svoboda stehen in der Dlouhá Straße. Jaroslav Róna aus Prag ist der Autor von der Bronzestatue David und Goliath, was auf dem Stöcker situiert wurde (2). Da ist auch die Maria von Jindra Viková aus Prag (1).


20.12.2008


Die zweite Enthüllung der Skulpturen und Kartuschen in den Nischen ist im Dezember 2008 stattgefunden. Die Kunstwerde des Egerbildhauers und Malers Jiří Černý sehen sie auf dem Platz „Růžový kopeček”- Geheimnis (8) und an der Ecke der Straßen Hradební und Dlouhá  - Engel (7). „Guten Morgen” von dem Bildhauer aus Mähren Pavel Drda (3) ist in der Kamenná Straße und „König Jan” (4) von der industriellen Bildhauerin, Keramikerin und Malerin aus Cheb Anna Vystydová befindet sich auf dem Marktplatz „Jánské náměstí”.


Jahr 2011 - Beendigung des Projektes


In Rahmen der End-Etappe dieses Unikatprojektes, welches dem 950. Jahrestag der ersten schriftlichen Erwähnung über Eger gewidmet ist und welches unter finanziellen Zuschuss der Stadt Eger und dem Kulturministerium der Tschechischen Republik ist, wurden im Monat Mai die letzten ausgewählten Nischen im historischen Zentrum der Stadt Eger situiert.


Am 4.5.2011 wurden die ersten zwei Nischen von tschechischen bildenden Künstler Jan Samec und Varvara Divišová aus Karlsbad situiert (von insgesamt  9 Kunstwerken, die man in dem letzten und dritten Teil des Projektes realisierte).


Die Gusseisenplastik mit dem Namen „Fische” von Varvara Divišová ist in der Židovská Straße Nr. 16 und der Aluminiumrelief mit dem Namen „Zwei” von Jan Samec können sie auf dem Jánský Platz Nr. 13 sehen.


In weiteren Tagen sind Nischen und Kartuschen von Stanislava Konvalinková aus Český Krumlov mit dem Namen „Nachbarn” (Marktplatz des Königs Georgs Nr. 36), von Jaroslav Valečka aus Prag mit dem Namen „Dritte Auge” (Dlouhá Str. 19), von Vít Vejražka aus Kytlice mit dem Namen „Heilige Christoph” (Růžová Str. 12b), von Eva Vejražková aus Prag mit dem Namen „Der Träumer” (Jateční Str. 13), von Luděk Vystyd jr. aus Cheb mit dem Namen „Singende Metzger” (Jateční Str. 4), von Anna Vystydová aus Cheb mit dem Namen „Die Heilige” (Židovská Str. 14) und von Miro Žáčok aus Budweis mit dem Namen „Mädchen” (Jateční Str. 3) realisiert.


Am 28.5.2011 findet ab 15.30 Uhr die feierliche Besichtigung statt, die vor dem Eger Museum (Marktplatz des Königs Georgs) beginnt und in dem Kreuzgang des Franziskanerklosters endet.